Solo usuarios registrados pueden comentar y agradecer, Logueate o Registrate

Autor Topic: SSeMU | Proyecto Cliente en Multilenguaje (Español, Portugues, etc)  (Visto 243 veces)

0 Miembros and 1 Guest are viewing this topic.

Offline gambasoxd Posteado: November 19, 2024, 10:01:32 PM | Modificado: November 20, 2024, 08:23:29 AM by gambasoxd

  • 0 puntos por ventas
  • *
  • Rank: Usuario activo
  • Posts: 72
  • Gracias recibida: 1309
  • pe
Descripción
Bueno el proyecto es simple, quiero que todo deje de estar en ingles a excepción de las cosas fundamentales ya que la mayoría de guias estan con el nombre original en inglés, entonces voy a mantener en ingles ciertas palabras y lo demás en español.

En idioma original:
- Nombre de NPC
- Nombre de Mapas
- Nombre de Items
- Nombre de Razas
- Nombre de habilidades

Por el momento ando dejando eso en inglés, actualmente me encuentro agregando el de español ya que es mi idioma nativo y está hecho para Season 6 que es el mas popular pero pueden agarrar bases para otros, solo he usado el cliente de SSeMU no se si sera compatible con otros.

CHANGELOG
Code: [Select]
## Version 1.0.0 - 19/11/2024
- AÑADIDO
Traduccion en español al 95% (falta questwords)

Caracteristicas
- Text (100% ESP | 0% POR)
- ItemTooltipText (100% ESP | 0% POR)
- MasterSkillTooltip (100% ESP | 0% POR)
- QuestWords (20% ESP | 0% POR)
- JewelOfHarmonyOption (100% ESP | 0% POR)
- Quest (100% ESP | 0% POR)
- Dialog (100% ESP | 0% POR)
- SocketItem (100% ESP | 0% POR)

Descarga carpeta de translations


NOTAS
En la carpeta deje los decompilados con BMDDEC a exception del Quest.bmd que es de KayitoTools.

Si tienen alguna corrección por favor avisarme asi todos nos ayudamos en una mejor traducción, recuerda que tampoco estoy usando ni tildes y ñ por que algunos clientes no lo soportan.

Creditos
ChatGPT - mejora continua de prompts
Anthony o Gambasoxd - Correcciones manuales (quitar tildes, ñ, o nombres español mal puesto por la IA)

Para cualquier consulta aqui dejo mi información:

CONTACTO

Gracias:


Solo usuarios registrados pueden comentar y agradecer, Logueate o Registrate


 

Related Topics

  Subject / Started by Replies Last post
6 Replies
5870 Views
Last post February 05, 2018, 08:47:15 AM
by ronalksp
21 Replies
10233 Views
Last post June 02, 2021, 08:56:22 PM
by muchyf
1 Replies
1343 Views
Last post July 12, 2020, 03:05:47 AM
by ARGcorp.SA
2 Replies
816 Views
Last post November 09, 2020, 05:52:52 PM
by ZabiinoOo
4 Replies
6233 Views
Last post November 29, 2022, 05:55:37 AM
by caldato