Ami me paso lo mismo y lo solucione pude editar el item_eng.bmd luego quise editarlo de nuevo y me crasheaba de nuevo y hasta que por esas casualidad me fije por que crasheaba era que tenia un error en el archivo item_eng.txt al convertirlo en .bmd era que tenia al final tenia la linea " end "  lo tenia dos veces y por eso mismo ya generaba el error y cuando lo convertida lógicamente me iba a dar error.

ósea así

end
end

Ami me paso lo mismo y lo solucione pude editar el item_eng.bmd luego quise editarlo de nuevo y me crasheaba de nuevo y hasta que por esas casualidad me fije por que crasheaba era que tenia un error en el archivo item_eng.txt al convertirlo en .bmd era que tenia al final tenia la linea " end "  lo tenia dos veces y por eso mismo ya generaba el error y cuando lo convertida lógicamente me iba a dar error.

ósea así

end
end