Hola Takumi
tengo una inquietud hay problemas con 2 mapas que salen con nombres q no son de ellos podrias decir la solucion o son problemas q se te pasaron por alto ?
amigo, no son problemas ni es algo por alto, la mayor parte de los comentarios son mala configuración quiero aclarar que el rpack que se esta armando desde mi parte no es algo que este listo para jugar y ya, es algo que se usa con la finalidad de mostrar que los files funcionan, todo lo demás les corresponde a ustedes configurar.
ahora respondiendo tu pregunta si como arreglas eso:
1.- mandar captura para saber en donde sale mal el nombre, en la barra de coordenadas, o en el nombre que sale en medio de la pantalla.
2.- hay como 1000 vídeoguias en youtube y en el foro que muestran como configurar cada parte de lo que hacen mensión
3.- si tu problema es el nombre que sale mal en la barra de coordenadas entonces editar en el archivo text_eng.bmd que se encuentra en la ruta data/local/eng
4.- si el problema es el nombre que sale en medio de la pantalla al aparecer en el mapa, entonces debes crear el nombre del mapa desde photoshop, guardar como archivo png, luego convertir en archivo tga, y luego en archivo bmd los nombres si es mapa custom entonces sería utilizar el nombre del archivo como: newmap97 eso es un ejemplo lo único que cambia de nombre es el número del mapa, posteriormente se carga en la ruta: data/local/eng/ImgsMapName para la conversión de archivos puedes usar PentiumTools.